WRITING
William Lottering writes in English and Afrikaans
EMIGRANT IMMIGRANT
DIE DAM (THE DAM)
An Afrikaans novel about the trials and tribulations of an Afrikaans family who emigrated to Toronto (fiction)
An Afrikaans play translated into English, this drama is about a team of construction workers preparing to build a dam in the mountains.
END OF THE LINE (DIE BUSHALTE)
An Afrikaans play, translated into English. The town has cancelled this bus route, but a few hardliners have to find out the hard way.
FRIDAY 13 (VRYDAG DIE 13E)
The play is a series of conversations between a man and his psychiatrist as he is dealing with the traumatic experience of being a hostage.
DIE GRAF VAN ABIE TOBIAS
OUR YARD
An Afrikaans play about a minister stranded in a desert town. He is about to find out their secret.
Four homeless people defend their 'yard' under a bridge.
RULES OF THE ROAD
In the last class of the remedial session, a group of reckless drivers reveal their stories.
IN BETWEEN
Four legendary artists meet in the conference room to figure out what they are supposed to do.